Danke Frau Weigoldt,
das wäre die korrekte Vorgehensweise gewesen - silly me. Auch "alten Hasen" (benutze Act! seit v1.0 DOS) passieren Anfängerfehler, wenn man zuviele Dinge "gleichzeitig" ausprobiert ...
Problem war, daß ich "angeregt" durch die "Anrede Hilfe bei 3-teiligen Kontaktnamen" auch meinen Kontakt als "Herr ..." eingegeben hatte um im Anredefeld "Herr ..." zu erhalten. Wenn man dann jedoch als Benutzerkonto nur den Kontakt
ohne Anrede eingibt, dann kommt es zu obigem Problem.
Einloggen mit "Herr ..." ergab dann auch wieder die Admin Rechte.
Wieso aber in der Benutzerverwaltung Kontakt und Benutzername getrennt aufgeführt sind, erschließt sich mir dann aber nicht. Thema für eine kontextsensitive Hilfe, die leider wie in vielen Bereichen (insbesondere "Einstellungen") fehlt.
Beste Grüße